Ask Google

Results for vitiated translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

vitiated air

Spanish

aire viciado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vitiated consent

Spanish

vicio de consentimiento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vitiated air duct

Spanish

conducto de aire viciado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

vitiated consent to marriage

Spanish

vicio del consentimiento matrimonial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

exhaust fan for vitiated air

Spanish

extractor de aire viciado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

35 decision is vitiated by defective

Spanish

35 La demandante alega que la decisión impugnada adolece de falta de motivación que puede implicar su anulación.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

More often than not it is a vitiated and defective style.

Spanish

Y este es, casi siempre, un estilo viciado y vicioso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This is generally, but erroneously attributed to vitiated instincts.

Spanish

Esto se atribuye en general, aunque erróneamente, a instintos viciados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

I think this report is vitiated by a threefold error.

Spanish

Creo que este informe adolece de un error triple.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Therefore, the Decision is vitiated by an error of law.

Spanish

Por tanto, la Decisión incurre en un error de Derecho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

But the resolution has been vitiated by the amendments adopted to it.

Spanish

Me alegra anunciarles que ayer acordó la Comisión proveer los fondos para realizar estos estudios.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

It is not therefore vitiated by a failure to state reasons.

Spanish

Por consiguiente, no adolece de falta de motivación.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In his eyes, what vitiated the revolution was bureaucracy and the state.

Spanish

A sus ojos, lo que viciaba la revolución era la burocracia y el Estado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The Tribunal held that that ground was vitiated by an error of law.

Spanish

El Tribunal de la Función Pública declaró que dicho motivo incurría en error de Derecho.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

When God is bracketed or “privatized,” what is true is vitiated.

Spanish

Cuando encerramos a Dios dentro de ciertos límites o lo “privatizamos” viciamos la verdad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Consent may be vitiated by error, fraud, corruption or coercion.

Spanish

El consentimiento puede estar viciado por error, fraude, corrupción o coacción.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

84. Today, the humanistic mission of education is being vitiated.

Spanish

Hoy en día, se está viciando la misión humanista de la educación.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The contested decision is therefore not vitiated by breach of the Fifth Code.

Spanish

De ello se deriva que la Decisión impugnada no es ilegal por una supuesta infracción del Código de ayudas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In this situation the functioning of any form of government is bound to be vitiated.

Spanish

En esta situación, el funcionamiento de cualquier forma de gobierno está destinado a ser viciado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Many Israeli practices vitiated the safety of those inhabiting the occupied territories.

Spanish

Muchas prácticas israelíes siguen siendo un obstáculo para la seguridad de los residentes en los territorios ocupados.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK