Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you mad at me
estas enojado conmigo
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mad at me?
cómo estás esta noche
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey! why are you mad at me?
¿cómo dicen que le llaman a esto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mad with me
estas bravo con migo
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mad at me
voce ta brava comigo
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not mad at me
¿no estas enojada conmigo?
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cunt are you looking at me
que me ves verga
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mad?
¿está usted loca?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were mad at me.
pensé que estabas enojada conmigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking at me, asshole?
¿que me miras pendeja?
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait, are you one?
espera, ¿eres tu uno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary got mad at me.
mary se enfadó conmigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you still mad at me?" "no, not at all."
«¿sigues enfadado conmigo?» «¡no, para nada!»
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no matter what you throw at me, i chew
¡no importa lo que me mande, lo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at me. i love you.
tienes mucho trabajo que hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- are you mad at me, or something? because i didn't go up this time?
-estás furiosa conmigo, ¿eh? ¿es porque esta vez no subí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why are you looking at me like that, carlos? i did nothing!
¡yo no hice nada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel that u r mad at me.
espero no haber dicho algo malo76
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't be mad at me
por favor no te enojes conmigo
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– so yöu’re not mad at me?
– ¿no estás enojado?
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: