Results for warda translation from English to Spanish

warda
unfip

george paulos warda
george paulos warda

4. ammar abu warda
4. ammar abu warda

78. youssef mohammad madi abu warda
78. youssef mohammad madi abu warda

jamal abu warda and jamal shahda
jamal abu warda y jamal shahda

warda is an egyptian 2008 short film.
warda es una película del año 2008.

17. warda environmental studies, zaafarana oil company, 1994
17. estudios ambientales warda, zaafarana oil company (1994).

all who visit the region are welcome to put up in riad al warda.
todos que visitan la región son agradables poner para arriba en el riad al warda.

us$1.5 million to the africa rice centre (warda)
1,5 millones de dólares al centro africano del arroz (adrao)

hospital director bassam abu warda confirmed the 30 deaths from the second airstrike.
el director del hospital bassam abu warda confirmó los 30 muertos por el segundo ataque aéreo.

however, despite this archbishop warda is certain that the number of christians in iraq will further decline.
sin embargo, el prelado católico caldeo de erbil espera que las cifras de cristianos en irak seguirán disminuyendo: "la situación es muy grave.

43. these initiatives are supported by partner organizations of warda in other parts of the world as well as by many donors.
las iniciativas mencionadas reciben el apoyo de diversas organizaciones colaboradoras de warda en otras partes del mundo, así como de muchos donantes.

japan is one of the most active supporters in terms of its financial contribution through the special unit as well as through technical support directed to warda.
el japón es uno de los países que prestan más apoyo activo por lo que se refiere a contribuciones financieras por conducto de la dependencia especial, así como prestando apoyo técnico encauzado por conducto de warda.

"in iraq is taking place a real genocide", pascale warda denounced at the meeting with media organized by ain and fpsc
"en iraq se está produciendo un auténtico genocidio", denunció pascale warda en el encuentro con prensa organizado por ain y fpsc

it is critical to build capacity among local farmers to increase seed production, since warda cannot be expected to produce all the foundation seeds each year.
es vital fomentar la capacidad de los agricultores locales para aumentar la producción de semillas, porque no puede esperarse que el warda produzca cada año todas las semillas de siembra.

icem general secretary manfred warda said: “this agreement embodies social principles that truly stand out in terms of corporate conduct.
(ver acuerdo global, ingleś, clic aqui.) manfred warda, secretario general de la icem, dijo al respecto: -en lo que se refiere a la conducta corporativa, en este acuerdo se

the unv volunteers coordinated this research in all 17 warda member countries, streamlined electronic data collection, and provided training to farmers' associations and extension agents.
los vnu coordinaron esa investigación en los 17 países miembros de la adrao, racionalizaron la recopilación electrónica de datos e impartieron capacitación a las asociaciones de agricultores y los agentes de extensión agraria.

currently grown by farmers in all 17 warda member countries, their adoption and spread are attributed to a participatory research approach in varietal selection and community-based seed production.
los cultivan actualmente los agricultores de los 17 países miembros de la adrao, y su adopción y su difusión se atribuyen a que el enfoque adoptado en las investigaciones para la selección de las variedades se basó en la participación y a que la producción de semillas se basa en la comunidad.

in an attempt to overcome these problems, the african rice center (warda) with the help of plant breeders developed new rice varieties by crossing these above two types.
en un intento de superar esos problemas, el centro de arroz africano, con el apoyo de mejoradores, desarrolló nuevas variedades al cruzar dos tipos de arroz. normalmente, esas dos especies no se cruzan, necesitándose para ello el uso de técnicas de rescate de embriones.

13. the special unit joined a consortium of development partners in supporting the work of the west african rice development association (warda), in the crossbreeding of asian and african rice.
la dependencia especial se unió a un consorcio de colaboradores en el desarrollo para apoyar a la asociación para el desarrollo del cultivo de arroz en el África occidental en su labor sobre la creación de especies híbridas entre el arroz asiático y el africano.