Results for wavepad masters edition translation from English to Spanish

you may also wish to upgrade to the wavepad masters edition which offers more advanced features.
también puede actualizar a la edición máster de wavepad, que ofrece funcionalidades más avanzadas.

wavepad sound editor - i paid for the masters edition of wavepad but it does not say it anywhere
wavepad, editor de audio - he pagado por la edición máster de wavepad pero no lo menciona en ningún lugar.

when you purchase wavepad you are paying for the masters edition which includes vst plugins and sfx library support.
cuando adquirió wavepad, está pagando por la edición máster que incluye la compatibilidad con una fonoteca de efectos y complementos vst.

i paid for the masters edition of wavepad but it does not say it anywhere
he pagado por la edición máster de wavepad pero no lo menciona en ningún lugar.

to register your wavepad master's edition, make sure that you have activated your activation code.
para registrar su edición master de wavepad, asegúrese que ha activado su código de activación.

if you do not see your name as the licensed user or masters edition on the opening splash screen, you may not have registered your version.
si su software no tiene su nombre como el usuario con licencia o no dice edición máster en la pantalla introductoria, puede ser que no haya registrado su versión.

the "home edition" registration has all master's edition features except for recording.
el registro "edición doméstica" tiene todas las funcionalidades de la edición máster pero sin la función de grabación.

the "master's edition" registration will give you unrestricted use of mixpad including unlimited tracks.
el registro "edición máster" le ofrece un uso sin restricciones de mixpad incluyendo pistas ilimitadas.

"zulu dj mixing software master edition is a very good mixing suite that is very easy to use yet provides enough options to satisfy even the experienced users.
"zulu dj software mezclador, edición master es suite para mezclar muy buena, muy fácil de usar que además ofrece suficientes opciones para satisfacer hasta los usuarios más experimentados.

the "master's edition" registration gives you all the features including recording of dj mixes on a single installation of zulu without restrictions.
el registro "edición máster" le ofrece todas las funcionalidades incluyendo la grabación de mezclas de dj en una sola instalación de zulu sin restricciones.

the "home edition" registration has all the features of videopad master's edition except support for plugins, and you are limited to two simultaneous audio tracks.
el registro "edición doméstica" tiene todas las funcionalidades de la edición máster de videopad pero sin la compatibilidad con complementos y está limitado a dos pistas de audio en simultáneo.

==release details==* 1962, us, simon & schuster (isbn 0-671-67960-0), pub date: june 1962, hardcover (first edition)* 1963, us bantam (asin b000nqbvpo bantam # h2630 ), pub date: september 1963, paperback (first printing)* 1983, us, alfred a. knopf (isbn 0-394-53041-1), pub date: march 1983, hardcover* 1997, us, bantam us (isbn 0-553-28032-5), pub date: december 1997, paperback (grand master editions)* 1998, us, avon (isbn 0-380-72940-7), pub date: march 1998, paperback (mass market paperback)* 1999, us, eos (isbn 0-380-97727-3), pub date: june 1999, hardcover* 2001, us, bookspan (isbn 0-9650204-5-2), pub date: 2001, hardcover==notes====external links==* "something wicked this way comes" by ray bradbury, reviewed by ted gioia (conceptual fiction)* official ray bradbury web site* something wicked this way comes learning guide, analysis, quotes, & teacher resources* bbc radio 4 saturday play: "something wicked this way comes"
== detalle del lanzamiento ==* 1962, eeuu, simon & schuster (isbn 0-671-67960-0), fecha de publicación: junio de 1962, tapas duras (primera edición)* 1963, eeuu bantam (asin b000nqbvpo bantam # h2630 ), fecha de publicación: septiembre de 1963, rústica (primera edición)* 1983, eeuu, alfred a. knopf (isbn 0-394-53041-1), fecha de publicación: marzo de 1983, tapas duras* 1997, eeuu, bantam usa (isbn 0-553-28032-5), fecha de publicación: diciembre de 1997, rústica (grand master editions)* 1998, eeuu, avon (isbn 0-380-72940-7), fecha de publicación: marzo de 1998, rústica (mass market paperback)* 1999, eeuu, eos (isbn 0-380-97727-3), fecha de publicación: junio de 1999, tapas duras* 2001, eeuu, bookspan (isbn 0-9650204-5-2), fecha de publicación: 2001, tapas duras== referencias ==== enlaces externos ==* "something wicked this way comes" por ray bradbury, revisado por ted gioia (conceptual fiction)* official sitio oficial de ray bradbury* something wicked this way comes guía de lectura (en inglés)* bbc radio 4: "something wicked this way comes"