Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have dinner at seven.
nosotros cenamos a las siete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and we always have been.
y siempre hemos estado para ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we always have in the past.
we always have in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at 6:30 pm
a las 18:30 h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we always have power outages.
siempre sufrimos apagones de energía.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1. we always have an audience.
1. siempre tenemos un público
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we always have to separate drugs
siempre hay que separar las drogas
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always have this as a target.
siempre tenemos esto como objetivo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the evening we'll have dinner at our hotel.
continuando con nuestro viaje a fez pasando por imouzar kandar . llega a fez donde podrá disfrutar de la cena y pasar la noche en un riad o hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have dinner at a restaurant.
quiero cenar en un restaurante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to have dinner at home?
¿vas a cenar en casa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always have to repeat the same thing.
siempre tenemos que repetir lo mismo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we always have mixed feelings about croatia.
pero cuando se trata de croacia, siempre nos invade una sensación ambivalente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just after the boat tour, we went to have dinner at the trattoria cucinotta.
después del tour en barco fuimos a cenar a la trattoria cucinotta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you're not going to have dinner at all?"
"¿definitivamente no van a ir a cenar?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in spain, it is not uncommon to have dinner at 22:00.
en españa no es raro ir a cenar a las 22:00 horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we always have been but the issue today is not that.
"lo hemos sido siempre pero este no es el tema que nos ocupa ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@inna_smbatyan i did not have dinner at all yesterday.
@inna_smbatyan no cené ayer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondly, why do we always have to debate this on fridays?
en segundo lugar, ¿por qué siempre tenemos que debatir esto los viernes?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
20. do we always have to celebrate eating huge amounts of food?
pero che, ¿siempre tenemos que celebrar comiendo? 20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: