Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you from the philippines cierto
tu eres de filipinas cierto
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
submission from the philippines
en la comunicación de filipinas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
greetings from the philippines!
saludos desde la filipinas !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.5% from the philippines
4.5% de las filipinas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air carriers from the philippines
compañías aéreas de filipinas
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
we are from cuba
nosotras soy de cuba
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from the united state
nosotros somos de los estados unidos
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are from the 10th grade.
y nosotros somos de 10mo grado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from argentina
yo soy de espanol
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from below.
nosotros somos de abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from barna!
¡somos de barna!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from the pleiadian high council.
somos del alto consejo pleyadiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
report from the philippines (region 14)
reporte de las filipinas (región 14)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are from buenos aires
ustedes somos de buenos aires
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asks where we are from.
pregunta de dónde somos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we are from what you know as the planet mars.
somos de donde ustedes conocen como planeta marte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data are from the 2005 report.)
los datos se han extraído de la memoria correspondiente a 2005.)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all onc members are from the eu.
ningún ciudadano procedente de terceros países forma parte del onc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how far we are from this mindset!
¡qué lejos estamos de esto como mentalidad!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shouted back: 'we are from the red cross.'
les volvieron a gritar: «somos de la cruz roja.»
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: