Results for we are screwed translation from English to Spanish

we are
somos

we are,
cada que me impongo,

we are!
¡somos nosotros!

– we are.
– lo estamos haciendo.

"we are […]
"somos humanos", afirma el tabloide, en referencia a su título […]

“we are . . .”
al menos, que él hubiera podido constatar.

the microscopes are screwed to the tripod with a union nut.
los microscopios se atornillan en el trípode con una tuerca de unión.

my laundry habits are screwed up by years in hotels, though –
pienso que mis hábitos sobre la ropa sucia se han echado a perder por años de hoteles…

elements made dustproof by insertion of foam strips before elements are screwed together.
los elementos se atornillan entre sí y cuentan con juntas de material esponjoso para formar una unión estanca al polvo.

special metal posts are screwed into the stock near the butt and on the fore-end.
se atornillan unas fijaciones especiales de metal en la culata cerca de la parte posterior y sobre el guardamanos.

for perfect rigidity between railings, it is essential that these are screwed to one another.
para que exista una total rigidez entre las barandillas, es fundamental la colocación de un tornillo uniendo así una con otra.

actual rio grande. at times the military prohibits entry and you are screwed into a return trip to catemaco.
a veces los militares te prohíben la entrada y que te obligan volver a catemaco.

in wooden clamps use steel screws which are screwed in a nut strengthened from the interior of a box in one of bruskov.
en las mordazas de madera usan los tornillos de acero, que se enroscan en la tuerca reforzada del interior de la caja en un de los tacos.

the legs not coincidentally resemble the shape of a bottle in plastic and are screwed to the monocoque which constitutes the seat and backrest.
las patas no se parecen al azar la forma de una botella de plástico y se atornillan a la monocasco que constituye el asiento y el respaldo.

if you are honestly that dependent on these apps that if something happens to them you are screwed, you need to consider a backup plan.
si realmente eres tan dependiente de este tipo de aplicaciones que si algo les pasa estás fastidiado, necesitas considerar un plan alterno.

after the lumps of placement plaster have hardened, the plasterboard panels which have been filled and that are ready to paint, are screwed on.
una vez que los trozos de yeso de colocación se han endurecido, se atornillan las placas emplastecidas y listas para pintar.

all parts strongly incorporate among themselves wooden shkantami or the screws which are screwed up in horizontal shelves from an underside of a wall board. in quality.
todas las partes se unen sólidamente entre ellos por de madera shkantami o los tornillos que se atornillan en las baldas horizontales del reverso de la tabla de pared. en la cualidad.

the money and the media will always favor the right--unless we can learn to run an insurgent, kucinich--type candidate and campaign and win successfully, we are screwed.
el dinero y la prensa siempre favorecerán a la derecha-a menos que aprendamos a candidatear a un insurgente similar a kucinich y ganar exitosamente, estamos fregados.

next the plasterboard panels are screwed on with drywall screws without pre-drilling, transverse to the c ceiling profiles (1) that run below.
por último, los paneles de cartón-yeso se atornillan, sin pretaladrar, con tornillos de sujeción rápida en forma transversal a los perfiles en c para techos (1) que pasan por debajo.

the protector caps are screwed onto the motor’s crankshaft and protect the crankshaft when the magnet is being removed. the protector caps are used when relatively small nuts are used to secure the magnet to the crankshaft.
las tapas protectoras se enroscan en el cigüeñal del motor y protegen el cigüeñal cuando se retira el imán . las tapas protectoras se usan cuando se utilizan tuercas pequeñas, para asegurar el imán al cigüeñal.