Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are your dictionary
nosotros somos tu diccionario
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your brothers.
somos vuestros hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we are your cloudenabler!
somos su cloudenabler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your partner for:
sus socios para:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your friends (2015)
somos gente honrada (2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your technology partner
somos tu socio de tecnología
Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
we are your ancient family.
nosotros somos su familia ancestral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your ascended masters!
¡nosotros somos sus maestros ascendidos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... we are your perfect partner!
... ¡entonces somos el socio adecuado para usted!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
details "we are your friends"
detalles "tenemos que hablar"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are your experts for bananas
somos expertos en bananos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from now on, we are your friends.
de hoy en delante, somos tus amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your mothers in struggle."
nosotras somos a sus madres en lucha".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we recognize that we are your colony.
reconocemos que somos su colonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your proper business partner!
¡usted podrá contar con nosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your general contractors in spain
somos vuestros constructores generales en españa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii. "we are your ancestors and friends!"
iii. "somos sus antepasados y amigos!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the man says, "we are your friends."
y el hombre dice: "somos tus amigos."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, helen, today we are your guests.
así es que, helen, hoy todos somos tus invitados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are your # 1 money saving strategy!
¡somos su primera estrategia para ahorrar dinero!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: