Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we hope you will enjoy reading this newsletter:
esperamos que disfrute de su lectura:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you enjoy reading the publications!
¡esperamos que la lectura de las mismas sea de su agrado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you enjoy reading the newsletter.
sorpréndase. esperamos que disfrute de la lectura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you will enjoy!
espero que disfrutes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you will enjoy the show.
esperamos que le guste el show.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you will enjoy reading this issue of the magazine.
les deseamos que disfruten con la lectura de este número de el magazine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you will enjoy it.
hope you will enjoy it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so we hope you will enjoy these impressions of our growing europe center!
¡esperamos que disfruten estas impresiones de nuestro europe center en crecimiento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will enjoy these letters if you like:
te gustarán estas letras si te gusta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you will enjoy living here in springfield.
esperamos que les guste vivir aquí en springfield.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as always – we hope you will enjoy this version
como siempre – esperamos que disfruten de esta versión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you will enjoy
y nunca más se oirán en ella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will enjoy it.
ustedes lo disfrutarán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you will enjoy these beautiful photos of the sisters at the chapter in chile.
esperamos que disfruten estas hermosas fotos de las hermanas en el capítulo en chile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you will join us, and are sure you will enjoy your stay here!
esperamos que se unan a nosotros, y estamos seguros que disfrutará de su estancia aquí!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then you will enjoy it.
muchísimas gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will enjoy the haut-brion.
te la pierdas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope the children will enjoy our exercise :)
esperamos que los niños disfrutarán de nuestro ejercicio:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will enjoy this & cd; player.
espero que disfruten de este reproductor de & cd; s.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that's all from our side. again, we hope you will enjoy our website!
¡simplemente desearte de nuevo que disfrutes con nuestra página!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: