Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
write on the line
escribe en el renglón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write on the 60th.
la conozco solo de vista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
write on the board
el aeropuerto
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and write on the back:
and write on the back:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city you must write the city.
ciudad es necesario especificar ciudad'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, we must write the proof forwards.
sin embargo, debemos escribir la prueba hacia adelante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we must write it ourselves.”
así que tenemos que escribir el libro nosotros mismos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should we write on the package for customs?
¿que se debe escribir en el paquete con motivo de las aduanas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the address you write on the form.
en la dirección que usted escribe en el formulario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must write evidence of origin back in.
tenemos que incluir de nuevo el certificado de procedencia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and what did lenin write on the subject?
¿y qué escribió lenin sobre el tema? echemos una mirada hacia atrás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imprinter or write on surface
superficie para impresión o escritura
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the address you write on the paper order.
en la dirección que usted escribe en el formulario.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what did you write on the card? - he asked.
-¿qué es lo que ha escrito en el cartel? - preguntó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you write on running water?
¿pueden escribir sobre el agua corriente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reason you must write it down is...
la razón porque usted debe escribirlo es...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each one of us must write the music of this sphere for ourselves.
cada uno de nosotros debe escribir individualmente la música para esta esfera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the council deleted this. we must write evidence of origin back in.
nuestra misión es no dejarnos quitar por el consejo en la segunda lectura lo que acordamos en la primera.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but first i must write to both of them.'
pero antes debo escribirles a los dos.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i must write that, down,' thought he.
«tengo que apuntarlo», pensó.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: