Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be "we the people."
sean "nosotros la gente".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we the people have failed.
nosotros, los ciudadanos, hemos fallado.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"we the people of uganda:
"nosotros, el pueblo de uganda:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they steal from we the people.
en dinamarca, las cárceles están llenas de musulmanes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that we, the people of earth,
que nosotros, las gentes de la tierra,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ronald reagan "we the people"
"jibsies"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we the people are less than amused.
a nosotros, el pueblo, no nos hace ninguna gracia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we the people of the earth are one.
nosotros, las personas de la tierra somos una unidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we the people of brunei want to know:
nosotros el pueblo de brunéi queremos saber:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we, the people, want him to live among us.
nosotros, el pueblo, lo queremos viviendo entre nosotros.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we the people will be aware of this journey.
nosotros la gente estaremos concientes de este viaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the real casualties of war are 'we the people'.
las verdaderas víctimas de la guerra somos "nosotros, el pueblo '.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the constitution represent the rights for we the people
la constitución representa los derechos de las personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
petr pithart: we, the people, must repay the debt
petr pithart: los ciudadanos tenemos que pagar nuestra deuda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we, the people, are the new universal human beings.
nosotros, las personas, somos los nuevos seres humanos universales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the government of the city serves primarily we, the people.
el gobierno de la ciudad sirve primeramente a nosotros, el pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the list goes on, and we, the people just let it happen.
la lista es interminable, y nosotros, las personas, simplemente dejamos que suceda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from one end to another of the island appears we the people
de un extremo a otro de la isla nos comparece la gente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the very least we the people need to know where to go.
por lo menos nosotros el pueblo necesitamos saber a dónde vamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we, the people of the lake, are the oldest on this earth.
«nosotros, la gente del lago, somos los más antiguos en la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting