Results for we were friends in college translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

we were friends in college

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

we were friends.

Spanish

Éramos amigas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then we were friends.

Spanish

luego fuimos amigas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were always friends!

Spanish

¡siempre fuimos amigos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in college.

Spanish

in college.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

friends in the

Spanish

los amigos que están en el

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were friends.

Spanish

ellos eran amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they were friends!

Spanish

¡eran amigos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we learned it in college."

Spanish

"lo aprendimos en la universidad".

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

depression in college

Spanish

depresión en la universidad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dacamented in college.

Spanish

dacamentados en la universidad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were friends and we were 7 in barcelona for 10 days.

Spanish

Éramos amigos y éramos 7 en barcelona durante 10 días.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

— david, we were always good friends.

Spanish

- david, nosotros siempre fuimos amigos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after all, we were never good friends...

Spanish

finalmente, nunca fuimos buenos amigos... dijo él,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m in college now.

Spanish

ya estoy en la universidad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some were friends of old date.

Spanish

algunos eran amigos suyos desde hacía años.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you studying in college?

Spanish

¿estás estudiando en la universidad?

Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to lose weight in college

Spanish

cómo perder peso en la universidad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

during the last few months we were visited by our friends in minneapolis.

Spanish

durante estos últimos meses nos visitaron nuestros ami gos de minneapolis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought you and tom were friends.

Spanish

pensé que tom y vos eran amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

once you were friends, but no longer.

Spanish

antes erais amigos, pero ya no lo sois más.

Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,712,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK