Results for whalebone translation from English to Spanish

whalebone
ballena

whalebone hair
barba de ballena

manufacture whalebone) ex 95.05
fabricadón a partir de hueso trabajado ex 95.05 o

whalebone, unworked or semi-worked
ballena en bruto o semielaborada

the quality of the whalebone also differs in the different species.
la calidad de las barbas varía también en las diferentes especies.

manufacture from worked bone (excluding whalebone) ex 95.05 or
fabricación a partir de hueso trabajado ex 95.05

its open mouth let water flow through its whalebone like a murmuring surf.
su boca abierta dejaba correr el agua, que murmuraba como la resaca a través de sus barbas.

your quill pen will be whalebone, your ink a juice secreted by cuttlefish or squid.
su pluma será una barba córnea de ballena, y la tinta que use, la secretada por la jibia o el calamar.

in the front of this church stands a monument—a whalebone arch, made from the jaws of two blue whales.
en la parte delantera de la iglesia hay un monumento, un arco de ballena, a partir de las mandíbulas de dos ballenas azules.

the greenland whale is one of the most wonderful animals in the world, and the baleen, or whalebone, one of its greatest peculiarities.
la ballena franca es uno de los animales más maravillosos del mundo, y sus barbas una de sus mayores particularidades.

with such structures as the above lamellae of horn or whalebone, habit or use can have done little or nothing, as far as we can judge, towards their development.
en estructuras tales como las láminas córneas o barbas de ballena, hasta donde nosotros podemos juzgar, la costumbre o uso poco o nada ha podido hacer tocante a su desarrollo.

mrs. harden, be it observed, was the housekeeper: a woman after mr. brocklehurst's own heart, made up of equal parts of whalebone and iron.
harden era el ama de llaves, una mujer cuyo corazón, como el de mr. brocklehurst, estaba compuesto por una aleación, a partes iguales, de hierro y pedernal.

inedible fish products (including fish waste; excluding whalebone and whalebone hair, coral and similar materials, shells and cuttle-bone, unworked or simply prepared/natural sponges)
preparados a base de pescado y similares; animales muertos de la sección 3