Results for what a pitty translation from English to Spanish

what a pitty.
qué pena...

what a
pinchie via ha gorda

what a day
que pasa

what a blow .
vaya golpe .

what a body!
what a body!

what a joke!.
¿en serio? qué humorada.

(what a year!)
(¡ que año !)

what a feast
que festin

what a beauty.
what a beauty.

what a regression!
¡qué regresión!

what a pumpkin . . .
y seguro que me olvido de alguien.

what's a halo?
¿qué es un halo?

what's a booger?
¿qué es la autoestima?

"it's a pitty that little spain disappeared.
“es una lástima que little spain desapareciese.

it is a pitty that it is just the professional version in which this practical grid subdivision is missing.
es una lástima que justamente la versión profesional prescinda de la división gradual tan práctica.

it's a pitty that silverfast is not included in delivery anymore, as it was with its predecessor.
lamentablemente, el volumen de suministro estándar ya no contiene, como fué el caso en el modelo anterior, silverfast.

what a pitty, as many plustek-fans hoped that, with the new model, an automatic film transport would be finally integrated into the device, but it is not like that.
muchos fans de plustek esperaban que con un nuevo modelo finalmente se integraría un arrastre automático para las películas, pero lamentablemente no es así.