From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me about the voice.
hábleme de la voz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say anything about the voice!
que no dije nada de la voz!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the app?
– ¿y la aplicación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the fears
¿y los temores?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the investigation,
¿y la investigaciÓn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what about the scope?
¿qué podemos decir de su ámbito de aplicación?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"what about the crisis?"
"¿y la crisis?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what about the voice of the scientific community as a whole?
¿qué pasa con la voz de la comunidad científica como un todo?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
all this risk, for a voice he heard in a dream.
podia aun communicar con la gente? habia mucho riesgo por una voz que escucho en un sueno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he heard my voice.
el oyó mi voz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 i love the lord, for he heard my voice; he heard my cry for mercy.
acción de gracias personal 1 amo al seÑor, porque oye mi voz y mis súplicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what about raising our voices?
¿qué pasa respecto a elevar nuestras voces?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
4:2. as soon as john heard the voice, he was
4:2. tan pronto como john escuchó la voz, fue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people talk about the future of somebody, like a fortune-teller, saying that he heard the voice of god.
algunas personas hablan del futuro de otros, como adivinando, diciendo que han oà do la voz de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(yes. he heard the voice of god and he repeats the words.)
(si. el escuchó la voz de dios y el repite las palabras.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he heard in his heart the voice of christ, and what happened?
y ¿qué sucede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his account of "the voice" he heard after taking ayahuasca runs against the testimony of south american shamans and western initiates of the ultimate snake medicine.
su relato de "la voz" que él escuchó después de tomar ayahuasca va en contra del testimonio de los chamanes suramericanos y de iniciados occidentales de la medicina de la serpiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some hours later, he heard the voice of his son calling him calmly:
algunas horas después, oyó la voz del hijo que le llamaba calmamente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in one he heard the voice of jesus speak to him (acts 9:7).
en una escuchó la voz de jesús hablarle (hechos 9:7).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then he heard the voice again, this time even more urgent than the first: 'peter!'
despues escocho la voz de nuevo, esta vez mas fuerte que la primera:. 'pedro!'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: