Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you looking to buy?
¿qué andas buscando?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you looking?
¿qué? ¡están vivos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you looking for
qué está buscando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what are you looking for:
22/04/2015 qué buscas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
"what are you looking at?"
–¿cómo que habla raro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you looking to get across with this work?
¿qué buscan transmitir con este trabajo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you looking for hare
solamente español mi amor
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking at?ñ
mi ángel en el cielo.
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking to get from these test results?
¿qué intenta buscar con estos exámenes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking glum about?
¿si hay algo que sí le pueda decir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for? > gastronomy
inicio ¿qué quieres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'what are you looking for, don juan?'
¿qué aspecto tiene para usted un aliado, don juan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking to meet friends or get support?
¿te apetece hacer nuevos amigos o recibir apoyo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for? - seco tools
¿qué es lo que necesita usted en el mecanizado de agujeros?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you looking for?" (v. 38a).
“¿qué buscáis?” (v. 38).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you looking for? - julián carrón
¿qué buscas? - textos de julián carrón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking to satisfy these needs?
¿buscas satisfacer algunas de estas necesidades?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you looking to create or grow your business?
¿desea crear o desarrollar su o sus establecimientos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. where are you looking to place your whiteboard?
1. ¿dónde desea colocar su pizarra blanca?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enterprises, are you looking to control expenses while innovating?
grandes empresas, ¿desea innovar pero también controlar los gastos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: