Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you making?
¿así de fácil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you now?
¿qué eres ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you making good?"
¿qué guisáis que tan bueno parece?."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what proposals are you making?
¿qué propone usted?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you making for dinner?
¿qué vas a preparar para la cena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you?
que bella eres
Last Update: 2018-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you
que qiatas
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teacher (offscreen): what are you making?
maestra (fuera de cuadro): ¿qué estás haciendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you making a profit?
¿usted está haciendo un beneficio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what are you waiting now?
así que, ¿a qué esperas ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
br: what are you reading now?
br: ¿qué está leyendo ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you now? his keeper?"
¿"cuáles ahora son usted? su encargado?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you going to do now?
que vas a hacer ahora ?
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gentlemen, what are you reading now?
gewntlemen, ¿qué estás leyendo ahora
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what are you working on now?
¿en qué está trabajando ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing
cómo estás amigo
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael, what are you
michael, ¿qué estás haciendo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing?”
¿qué es lo que haces?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you studying this semester (now)?
¿qué estudias este semestre (ahora)?
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: “now what are you?
¿por qué es distinto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: