Results for what course translation from English to Spanish

what course should he take?
¿qué partido tomar?

what course is your life set on?
¿qué curso ha tomado tu vida?

i know not what course the others
ya no puedo recordar, y presiento que se los llevó.

what course of action can i take?
¿qué puede hacer?

what course of treatment do you recommend?
¿qué tratamiento recomienda?

17% were not sure of what course to take.
17% no estaban seguros de las medidas que deben tomarse.

can you tell me what course you’ll take?
¿puede ponerla

and now what course would phileas fogg adopt?
y ahora, ¿qué partido iba a tomar phileas fogg?

well, i thought, what course shall we steer?
pues bien, yo pensaba ¿en qué dirección vamos a navegar?

the problem now is what course will be chosen in germany.
la directiva abarca, no sólo los riesgos dorsolumbares, sino también los de origen muscular que puedan producirse en la actividad laboral.

i leave it in your hands what course of action to take.
dejo en tus manos qué curso de acción tomar.

what course of action is open to us as things stand now?
¿y qué debemos hacer ahora, una vez alcanzado este punto?

there remained the guide: what course would he adopt?
quedaba el guía. ¿qué partido tomaría en el asunto?

what course is expected the new minister to imprint to the portfolio?*
¿qué rumbo espera que el nuevo ministro imprima a la cartera?*

the captain, who was really alarmed, did not know what course to take.
el capitán, muy caviloso, no sabía qué partido tomar.

puerto rico herald: what course should president bush take regarding iraq?
puerto rico herald: ¿qué debe hacer el presidente bush respecto a irak?

it was now for the general assembly to decide what course of action to take.
corresponde ahora a la asamblea general decidir qué medidas adoptar al respecto.

and now what course would phileas fogg adopt? it was difficult to imagine.
y ahora, ¿qué partido iba a tomar phileas fogg? era difícil imaginario.

they sent a package of information that was incredibly helpful in deciding what course to take.
ellos enviaron un paquete de información que fue increíblemente útil para decidir qué curso tomar.

can you tell me what course work to take so i can become the kind of teacher you were?
¿puedes decirme que curso tomo para llegar a ser una profesora como tú?