Results for what i can see is that your beaut... translation from English to Spanish

so that i can see your beauty
para que pueda ver tu belleza

all i can see is you.
i've been in love before.

all i can see is me without you
que me he quedado sin nada nada

and all i can see is me without you
que sin ti la vida se me escapa

what i can say to you is that we need this regulation, as i have explained to you.
lo que puedo decirles es que necesitamos este reglamento, como ya les he explicado.

from what i can see of him, he is closed to the opinions of others.
por lo que puedo ver de él, él está cerrado a las opiniones de los demás.

and what i can say is that he makes a good point.
tampoco creo que se haga ahora.

"what i can say is that it wasn't a dream.
-lo que te puedo decir es que no fue solamente un ensueño.

from what i can see, none are exempt.
por lo que puedo ver, ninguno está exento.

all i can see is a big, bright star.
está muy oscuro allá. no puedo ver la iglesia.

what i can say to the honourable member is that there was a decision
Éstos últimos han hecho esfuerzos de reestructuración de una amplitud que los otros no han querido aceptar.

what i can say to you is that the commission supports the italian initiative.
lo que puedo decirles es que la comisión apoya la iniciativa italiana.

but all i can see is her terrified on the couch.
sin embargo, lo único que veo es a ella aterrorizada en el sofá.

what i can tell you is that it is not the greek communist party but synaspismos.
lo que sí le puedo decir es que no es del partido comunista griego sino de synaspismos.

fifty years on, all i can see is their foresight.
cincuenta años después, yo descubro en ello más bien su clarividencia.

iw: what i see is that the end of the united states’ hegemony will give way to the surge of several
iw: lo que veo es que el fin de la hegemonía estadounidense llevará a

what i see is that with initiatives like this one they will not only revitalise it, they will bombard it.
lo que veo es que, con iniciativas como ésta, no sólo no la van a revitalizar, sino que la van a bombardear.

but what i can say is that it’s resolving one of people’s basic problems.
lo que sí puedo decir es que con esas láminas le están resolviendo un problema básico a la gente.

thank god this is not the passengers' problem, but what i can see coming is that it will be a major problem for us.
gracias a dios, este no es un problema de los pasajeros, pero lo que veo venir es que será un problema importante para nosotros.

maj. gen. peixoto: what i can guarantee to you is that the situation is absolutely under control.
general peixoto: lo que puedo asegurarle es que la situación está totalmente bajo control.