From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the driving force for action?
¿cuál es la fuerza impulsora de la actuación?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the main driving force towards automation.
esta es la principal fuerza motriz que conduce a la automatización.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competition remains the main driving force.
la competencia sigue siendo el motor principal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cepsa is the main driving force behind this project .
la compañía cepsa es la principal impulsora del proyecto .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the main cause?
¿cuál es la causa principal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the main driving force behind innovation is competition.
la principal fuerza que impulsa la innovación es la competencia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what is the driving force for implementing the proposals in the communication?
así pues, ¿cuál es la fuerza motriz para aplicar las propuestas contempladas en esta comunicación?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the main driving force was, and still is, china.
la principal fuerza impulsora fue, y sigue siendo, china.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this institution is in many cases the main driving force behind the icp.
esta institución constituye la fuerza motriz del pic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consciousness is the main driving force behind a reality's formation and maintenance.
la conciencia es la principal fuerza impulsora detrás de la formación y el mantenimiento de una realidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the main driving forces behind their future development?
¿cuáles son los motores principales para su desarrollo futuro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the political groups2are the main driving force in the institution and its development.
los grupos políticos son los protagonistas principa-les del parlamento y de su desarrollo institucional.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission was the main driving force in adopting the eurocodes on safe buildings.
la comisión fue la principal fuerza impulsora de la adopción de los eurocódigos sobre la seguridad en la edificación.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the european union is the main driving force in this direction and the report is right behind it.
la unión europea es la principal fuerza impulsora en esta dirección y el informe no hace más que apoyar esta dinámica.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the committee would stress that the main driving force behind job creation is growth.
el comité subraya que el crecimiento es el principal motor de la creación de empleo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
knowledge has become the main driving force of countries’ economic and social development.
el conocimiento se ha convertido en el factor principal que impulsa el desarrollo económico y social de las naciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been a main driving force behind new policies being implemented.
ha aportado un impulso fundamental a la aplicación de nuevas políticas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is one of the main driving forces that will take us on to european union.
constituye uno de los principales motores de la unión europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) each icp has one coordinating institution. this institution is in many cases the main driving force behind the icp.
(1) cada pic tiene una institución coordinadora que suele ser el motor del pic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, retailers are also the main driving force behind greater sustainability within the value added chain.
el sector minorista también es la razón principal para más sostenibilidad dentro de la cadena de valores añadidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: