Results for what you hide in your heart appea... translation from English to Spanish

English

Translate

what you hide in your heart appears in your eyes

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

what you hide in your heart appears in your eyes

Spanish

ما تخفيه في قلبك يظهر في عينيك

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep love in your heart, and light in your eyes.

Spanish

mantengan el amor en su corazón, y la luz en sus ojos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what determination have you made in your heart?

Spanish

¿qué determinación has tomado tú en tu corazón?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what goes on in your heart.

Spanish

todo lo que sube se vuelve a bajar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dear young adults, what do you have in your heart?

Spanish

estimados jóvenes adultos, ¿qué tienen ustedes en sus corazones?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your lord knows what is in your heart.

Spanish

vuestro señor conoce bien vuestros pensamientos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i urge you to cultivate what you learned in your heart completely.

Spanish

y les insto a que cultiven completamente lo que han aprendido en su corazón.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you know in your heart what needs to be done.

Spanish

usted sabe en su corazón lo que hay que hacer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can also plant what you stored in memory deep in your heart.

Spanish

también pueden plantar en lo profundo de sus corazones lo que acumularon en sus mentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deep down in your heart, what do you want in life?

Spanish

¿qué es en lo profundo de tu corazón lo que quieres en la vida?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in worship you express in some scriptural manner what you feel in your heart.

Spanish

en la adoración usted expresa de alguna manera bíblica lo que usted siente en su corazón.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every one of you knows in your heart what is to come.

Spanish

cada uno de vosotros sabe en su corazón lo que va a llegar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and what precious dust in your eyes, father!

Spanish

¡y qué polvo precioso a tus ojos, padre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this can appear to the person by way of the feeling you have in your heart

Spanish

caso la persona que hace mención del asunto para el que la orientación es buscado,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god knows what is in your heart, for he is all-wise and benign.

Spanish

alá sabe lo que encierran vuestros corazones. alá es omnisciente, benigno.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

envision in your heart what you truly desire to change.

Spanish

visionad en vuestro corazón lo que queréis cambiar realmente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be alert dearest ones. smile in your hearts and in your eyes … always now.

Spanish

estén alertas queridos. sonrían en sus corazones y en sus ojos siempre ahora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in your heart you know what is right, just continue to do it.

Spanish

en tu corazón tú sabes lo que es justo, sólo continúa haciendo eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

awaken dearest souls to what you know in your hearts to be truth.

Spanish

despierten queridas almas a lo que ustedes conocen en sus corazones que es verdad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and allah knows what is in your hearts.

Spanish

alá sabe lo que encierran vuestros corazones.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,565,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK