Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you
usted se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you need
qué necesita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what you were,
como eres tú,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what you do?
what you do
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely what you do is within the power of my lord.
mi señor abarca todo lo que hacéis.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you think
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you heard.
¿qué? nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you doing?
que hasa
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what you are putting on my desire of my heart to pray.
esto es lo que tu me estas poniendo el deseo de mi corazón para orar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not danish but i can put right what you say about members of my group.
yo no soy danesa, no obstante, puedo rectificar lo que se dice a propósito de los colegas de mi grupo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like what one person said, "what you think of me is none of my business!"
me gusta lo que dijo alguien más, "¡lo que tú pienses no es asunto mío!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what you, what you, what you, what you
si tu te enamoras, yo me enamoro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and therefore i congratulate you from the bottom of my heart for what you did.’
quisiera juntarme a ti en esta convicción y entonces te felicito desde el fondo de mi corazón por lo que hiciste.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of my friends asked, "how do you believe what you are following is authoritative?
uno de mis amigos pregunto, “¿cómo crees que lo que estás siguiendo es autoritativo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting