Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whats the matter
que pasa
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter with you, baby?
las luchas que enfrento,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter?
¡calla, estúpido!».
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter? *
¿de qué se trata? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter jim?
¿qué te sucede jim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what’s the matter, alex?
¿qué pasa, alex? ¿no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what's the matter now?"
- qué es lo que ahora te fastidia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what's the matter with her?
¿qué tiene?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
floyd, what's the matter?
¿qué sucede floyd?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the matter, let it drop
pero digo la verdad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what's the matter, passepartout?"
¿qué hay, picaporte?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to be seen. what’s the matter?
dígale que el funeral es mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sick? what’s the matter?
¿conservé qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what's the matter?" asked paul.
«¿qué pasa?», preguntó pablo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i’ll tell you what’s the matter.
te diré que es lo que pasa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very boring what’s the matter?
¿qué algún hijo de puta la tenga?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2"what's the matter?" asked mom.
2"¿qué pasa?" preguntó mamá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what's the matter, paul?" he asked.
«¿qué pasa, pablo?», preguntó.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what's the matter now?" asked harding.
–¿qué pasa? –preguntó ciro smith.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what's the matter?" asked cyrus harding.
–¿qué pasa? –preguntó ciro smith.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting