Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did i wake you?
did i wake you?
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"did i get you?"
"¿te he dado?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10 when did you come ?
10 ¿cuándo vino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– when did you get back?
– ¿adónde vas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you ride your bike
spanish
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did. i trust you.
yo confío en ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"well, when did you get here?"
-¿cuándo has llegado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when did you arrive there?
¿cuándo llegaste allá?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i did, i could see.”
no se alejará, y mi salvación no se detendrá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did i forget how to play?
¿cuando se me olvidó cómo jugar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since when did i have a choice?
desde cuando estoy buscando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– he will never bully you again.
– cuéntame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i said, "well, when did you decide?"
y yo le dije: "bueno, ¿cuándo lo decidiste?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– you did? – i did.
– es definitivamente posible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggressive practices that aim to bully you into buying.
prácticas agresivas para forzarte a comprar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“you did, i believe.”
—eso creo, señor lakey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did.. i don't remember this conversation at all.
¿cuándo... no recuerdo esta conversación en absoluto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know that if i bully, i get a higher status.
ellos saben que si me intimidan, me sale un estatus más alto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did i say these rules of the universe were established?
¿cuándo dije que se establecieron estas reglas del universo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catholicism? when did i first want to become a muslim?
vez? ¿cuándo fue la primera vez que quise volverme musulmana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: