From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i count my blessings, i count you twice
quando eu conto minhas bênçãos, eu conto-te duas vezes
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i write this, i count my blessings.
al escribir estas palabras, doy gracias por lo que tengo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count the hours, and i count the days
y comprobarás lo amargo de la realidad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count on you
je compte sur toi
Last Update: 2015-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, sometimes, i count my blessings and also my past experience.
sin embargo, en ocasiones, me siento afortunada y valoro además mi experiencia pasada.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but i count on you.
no obstante, confío en ustedes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i count on you?
¿puedo contar con vos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i count, there are only you and i together
cuando cuento, sólo somos dos, tú y yo, juntos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count on you, pencroft."
¿cuento contigo, pencroff?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"well, then, i count on you."
pues bien, cuento contigo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i count on you, the european parliament.
yo cuento con ustedes, con el parlamento europeo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count on it.
cuento con eso.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i count the cost.
con la duda, con la duda,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
''if so, may i count on you?'' of '' may i lean on you?''
''if so, may i count on you?'' of '' may i lean on you?''
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count on your cooperation.
cuento con su colaboración.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
)" can i count it off?
)" can i count it off?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@hakeemq80: i count on you my bedoon brothers.
@hakeemq80: confío en ustedes, hermanos beduinos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...now i count upon luck. for sure.
...ahora cuento con la suerte. seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i count on your continued leadership.
y cuento con que su liderato continúe.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i count myself a proponent of the eu.
me considero un defensor de la ue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: