From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and when i got home,
y cuando llegué a casa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i got home, i saw that the hood was busted.
cuando llegué a casa vi que la capota estaba abollada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i got home that day, i started thinking more seriously about what he said.
ese día, cuando regresé a casa, empecé a pensar más seriamente sobre lo que él dijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i got home, i was very hungry.
cuando llegué a casa tenía mucha hambre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"saburido appeared on "the oprah winfrey show" on november 17, 2003.
saburido apareció en "the oprah winfrey show" el 17 de noviembre de 2003.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as soon as i got home, the telephone rang.
en cuanto llegué a casa sonó el teléfono.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was pretty hungry when i got home.
tenía mucha hambre cuando llegué a casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
these are a few of the comments i recorded for use when chaz and i appeared on the oprah winfrey program.
son unos pocos comentarios que grabé para usar cuando con chaz aparecimos en el programa de oprah winfrey.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i got home i went straight to the computer looking for information.
cuando llegué a mi casa me lancé con avidez sobre el ordenador buscando información.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got home at seven.
llegué a casa a las siete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at half past two i got home.
a las dos y media llegué a mi casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about 5 weeks after we got home, the projectile vomiting and screaming fits started.
cerca de 5 semanas después de que conseguimos el hogar, los ajustes que vomitaban y de griteríos del proyectil comenzaron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, when i got home yesterday, i was singing with my grandchildren.
he llegado ayer y he cantado con mi nieto y mi nieta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i got home and something happened.
y llegué a casa y algo sucedió.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home > 'the pastor and imam represent the possibility of peace in the world' - oprah winfrey
inicio > "el pastor y el imán representan la posibilidad de paz en el mundo"- oprah winfrey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"when i got home, my wife performed an interrogation," he had said the day after the first.
"cuando he llegado, mi mujer me ha sometido a un interrogatorio", le había dicho él al día siguiente de su primera cita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the evening when they got home, the snow was freshly swept away from their gate.
en la noche, cuando llegaron a casa, la nieve estaba recién barrida fuera de su puerta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my senior year i got a nice break when i started getting scholarship letters.
mi año mayor conseguí una rotura agradable cuando comencé a conseguir letras de la beca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dance had already started when i got there.
el baile ya había empezado cuando llegué.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chan retained the rights to "the oprah winfrey show", a programme that normally aired on ctv, until the talk show ended its run in 2011.
chan retuvo los derechos de the oprah winfrey show, un espectáculo que normalmente se transmite por ctv, hasta que ese programa terminó la producción en 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting