From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where there is a will there is a way.
querer es poder.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 7
Quality:
where there is a will, there is a way.
las falsas soluciones son innumerables, por otra parte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yet, where there is a will … there is a way.
sin embargo, donde hay voluntad hay una manera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where there is a will, there is always a way.
querer es poder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
certainly, where there is a will, there is a way.
por cierto, cuando hay voluntad, siempre se encuentra el camino.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in pinamar, where there is a will, there is a way.
en pinamar, con los camiones se hace camino al andar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where there is a political will, there is definitely a way.
cuando hay voluntad política, hay definitivamente un camino.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but where this is a will there is a way.
pero donde hay voluntad hay una forma.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
where there is desire, there is a way.
allí donde exista un deseo, habrá un camino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where there's a will, there's a way
where there's a will, there's a way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where there is the will, there is also a way to serve.
donde hay voluntad, hay también una manera de servir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if there's a will, there is a way
porque siempre hay un pozo sin fin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“where there’s a will, there’s a way.”
«con voluntad, todo es posible».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this area too, i believe that where there is a will, there is a way.
también en este ámbito, pienso que "donde hay voluntad, hay un camino" .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where there is a will, commissioner, there is a way. the community has the will.
presidente de la comisión de presupuestos, el señor von der vring— consistentes en coordinar mejor la planificación política.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i therefore believe, mr president, that where there is a will there is a way.
por lo tanto, señor presidente, yo creo que cuando hay voluntad siempre hay un camino.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we all know the old saying that "where there is a will, there is a way ".
también conocemos el viejo dicho de que "querer es poder ".
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are a single, sovereign and indivisible people, and where there is a will there is a way.
ahora, es importante que los chipriotas se encaminen hacia un debate en profundidad sobre su futuro común.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we have shown that 'where there's a will, there's a way.
hemos demostrado que «querer es poder».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
us and the cuban five: where there’s a will, there’s a way
ee.uu. y los cinco: querer es poder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: