Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which sports do you like?
¿qué deportes te gustan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
which sports outfit would you choose for this schoolgirl?
jostlin 'jocelyn tiene que estar en la cima de su juego para vencer a todos los competidores en superjump showdown supremo.
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
which sports cause the most eye injuries?
¿qué deporte causa el mayor número de lesiones en los ojos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you practiced any today?
¿has practicado algo hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
other sports you do:
otros deportes que practicas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you practiced your solo.
espero que hayas practicado tu solo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
which sport?
¿qué deporte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you practiced your flute solo!
¡espero que hayas practicado tu solo de flauta!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
which sports increase tourism most while respecting the surrounding environment?
¿cuáles son los deportes que más fomentan el turismo respetando el entorno?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other sports have transfer fees and i wonder which other sports you have discussed this with.
en otros deportes hay también primas de transferencia y me gustaría saber en relación con qué otros deportes ha discutido usted esta cuestión.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in sports, you want to become the best athlete.
en los deportes deseas llegar a ser un mejor atleta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there had also been numerous instances in which sports had helped to prevent discrimination.
existen también numerosos casos en los que el deporte ha ayudado a prevenir la discriminación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
when playing sports, you can reduce your risk of cte by:
cuando practique deportes, puede reducir su riesgo de etc con lo siguiente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the objective is further to create conditions by which sports can be increased among different age groups.
el objetivo contempla además la creación de condiciones para incrementar la actividad deportiva entre los diferentes grupos de edad.