Results for which time r u free for both taking translation from English to Spanish

when r u free
cuando estés libre

it's free for both personal and commercial use.
es gratuito tanto para uso personal como comercial.

admission is free for both temporary and permanent exhibitions.
esta gratuidad de acceso se aplica tanto al conjunto de las exposiciones temporales como a las colecciones permanentes.

471. higher education in sweden is free for both national and foreign students.
471. la enseñanza superior en suecia es gratuita tanto para los estudiantes nacionales como para los extranjeros.

- the use of cadastral data is free for both individuals and businesses, including commercial use.
- el uso de los datos catastrales es gratuito tanto para particulares como empresas, incluyendo el uso comercial.

with this inmind, the commission and the member states have putin place two new initiatives which will make the mobilityexperience worry-free for both the researcher and his orher family:
para asegurar el éxito de estos programas es necesario que todas las partes implicadas en el campo de la investigación participen activamente, incluidos los estados miembros, los países asociados con el vi programa marco, las universidades, las empresas y, naturalmente, los propiosinvestigadores.

file shredder is released under gnu/gpl general public license. it is free for both personal and commercial use.
la desfibradora del archivo se lanza debajo de licencia el público en general de gnu/gpl. está libre para el uso personal y comercial.

even though legal aid is free for both men and women, there are few women who resort to legal aid, mostly due to social and cultural pressures.
aunque la asistencia letrada es gratuita para los hombres y para las mujeres, son muy pocas las mujeres que recurren a la asistencia letrada, principalmente como consecuencia de las presiones sociales y culturales.

competitors make a special effort to keep their agendas free for this internationally renowned show organised by the megève en selle association, boasting over thirty classes for both professionals and amateurs.
organizado por la asociación megève en selle, este concurso de renombre internacional ocupa un lugar destacado en el calendario de los participantes, ya que ofrece más de treinta pruebas abiertas tanto a los profesionales como a los aficionados.

the health services are free for both nationals and refugees, and with the increasing numbers of beneficiaries, the health system is no longer able to provide adequate services to the entire population.
los servicios de sanidad son gratuitos tanto para los nacionales de djibouti como para los refugiados, y debido al creciente número de beneficiarios, el sistema de sanidad ya no puede proveer servicios adecuados para toda la población.

cost—sharing in some form exists in most countries; even if education is free for both parents and children, parents will be contributing to the cost through taxation.
en la mayoría de los países los gastos son compartidos de algún modo; incluso en el caso de que la enseñanza sea gratuita, los padres han de subvenir al costo mediante el pago de los impuestos.

3. mrs. kaivosoja (finland) pointed out that primary, secondary and university education and vocational training were free for both finnish nationals and foreigners.
3. la sra. kaivosoja (finlandia) destaca que la enseñanza primaria, secundaria, profesional y universitaria es gratuita para los finlandeses y los extranjeros.

(36) the committee recommends that the existing child helpline be expanded to all regions and be three-digit, toll free for both the helpline and the caller, and available 24 hours.
36) el comité recomienda que se extienda el actual servicio telefónico de asistencia para los niños a todas las regiones, que sea de tres cifras, que las llamadas sean gratuitas para el servicio y para el usuario, y que esté disponible permanentemente.

(a) take steps to ensure universal access to compulsory education for both boys and girls, ensuring that primary education is free for all without secondary costs, and consider extending the number of years of compulsory education;
a) adopte medidas para asegurar el acceso a la educación obligatoria de niños y niñas, velando por que la educación primaria sea gratuita para todos, sin costos secundarios, y considere la posibilidad de ampliar el número de años de la educación obligatoria;