From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whisper of a thrill
susurro de una canción de la tierra de emoción
Last Update: 2013-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a whisper of a breeze,
en la copa de un olivo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opera: a thrill
la ópera: una emoción
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the whisper of ice)
(el susurro del hielo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a thrill for us!
¡qué emocionante para nosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear the whisper of sand:
he oído el susurro de la arena:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna give them all a thrill
voy a darles a todos un susto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thrill of intense pleasure.
un intenso escalofrío de placer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just being here is a thrill!
¡justo estar aquí es una emoción!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oliver is a thrill-seeker.
oliver es un aventurero.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we gives you quite a thrill!
¡somos muy emocionantes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what a thrill to shake his hand.
y qué emoción darle la mano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and after the fire there was the soft whisper of a voice.
cuando el mismo acabó, se oyó entonces el suave susurro de una voz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a whisper of the life that we created.
o en la sombra que dibuja la cortina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will move outward in a whisper of awareness.
se moverá hacia fuera en un rumor de conciencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a thrill of pleasure, a scream of delight.
una de ellas consiste en suponer que, junto al complacerse con (o disfrutar de) algo, hay un placer que se sobreimpone a este complacerse (o disfrutar).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is an opportunity to enjoy the tranquility of the river and get a bit of a thrill.
descubrirá a los caimanes en la oscuridad de la noche o a la luz de la luna, escuchando de fondo la melodía única que el río ofrece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a fabulous dynamic and a thrill to be part of.
es una dinámica fabulosa y muy emocionante de la cual ser parte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always a thrill to catch dinner (for the next month!)
siempre es emocionante atrapar su cena (para el próximo mes!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. ¡what a thrill was to discover you for the first time!
9. ¡qué emoción supuso descubrirte por primera vez!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: