From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whose house it is?
¿de quién es la casa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whose house?
¿la casa de quién?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"whose house is it?"
-¿de quién es esa casa?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whose bed is that?
¿de quién es esa cama?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
whose fault is that?
¿de quién es la culpa?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
whose house is across from yours?
¿de quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but, whose fault is that?
pero, ¿de quién es la culpa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
true! but whose fault is that?
hay que dejar de lado este tipo de discursos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he tuwa tháwa he? whose is that?
he tuwa tháwa he? de quién es eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
napoleon: whose python boot is that?
napoleon: ¿de quién es esa bota de pitón?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clara asked curiously: - whose house is this, dear?
clara preguntó curiosa: − ¿de quién es esta casa, querido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the red house is the house that jack built.
la roja es la casa que construyó jack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my question to the house is this: is that sensible?
mi pregunta a la asamblea es: ¿nos parece esto justo?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the woman in whose house he was, solicited him.
la señora de la casa en que estaba josé le solicitó.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he is staying with simon the tanner, whose house is by the sea."
Él se hospeda con simón el curtidor, que tiene su casa junto al mar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• a widow, 68 years old, whose house gets damaged
• una viuda de 68 años, cuya casa se daña
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and she, in whose house he was, sought to seduce him.
la señora de la casa en que estaba josé le solicitó.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 he lodges with a certain simon, a tanner, whose house is by the sea.
6 este posa en casa de un simón, curtidor, que tiene su casa junto á la mar: Él te dirá lo que te conviene hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and she, in whose house he was, asked of him an evil act.
la señora de la casa en que estaba josé le solicitó.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my fear is that this house is being tricked.
me temo que quieren engañar al parlamento.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: