Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are you here with me?
“¿por qué estás conmigo?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you angry with me?
¿por qué estáis cabreadas conmigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you
¿por qué
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you picking a fight with me?
¿por qué se mete usted conmigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you good
que piensas de mi
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here?’”
¿por qué estás aquí? .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- why are you here?
—¿qué hacen aquí?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you silent
el tamaño de tu bobs
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you undressing?
que haces desvistiendote?
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why? are you dying?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why are you behaving like this with me?" i asked. "are you displeased with me?"
¿por qué se comporta usted así conmigo? le recriminé . ¿está usted molesto conmigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting