Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life change
menopausia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
life change events
acontecimientos que cambian la vida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
event, life change
acontecimientos que cambian el curso de vida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
welcome to village life!
¡bienvenidos a la vida de aldea!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
psychosocial adjustment: life change
conducta relacionada con adaptación psicosocial: cambio de vida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
of a life change here, dennis.
vamos de nuevo .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
psychosocial adaptive behavior: life change
conducta relacionada con adaptación psicosocial: cambio de vida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
but the most important life change is the change in your own life.
pero el cambio de la vida más importante es el cambio en su propia vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and that love is the foundation of village life.
sabiduría del pasado y que el amor es el fundamento de la vida de la aldea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
focus kromme rijn: quality of village life
focus kromme rijn: calidad de vida de pueblo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nouhad seemed to enjoy the rural village life.
nuhad adoraba la simple vida de la aldea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 fiambalá square , around which the village life revolves
1 plaza de fiambalá, a su alrededor gira la vida del pueblo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
psychosocial adaptive behavior: life change (observable entity)
conducta relacionada con adaptación psicosocial: cambio de vida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
life changes
menopausia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
life changes suddenly
la vida cambia de golpe
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparation for life changes
preparación para cambios en la vida
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fragua en la vida cotidiana / the forge in everyday life changes in the webpage
cambios en la página web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life changes, good ideas and objects remain.
la vida cambia, las buenas ideas y objetos permanecen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: how life changes after initiation?
pregunta: ¿cómo cambia la vida después de la iniciación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: