Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you work
donde trabaja ud
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, why do you live your life?
ahora, ¿por qué viven su vida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you ask?
hola eres chica o chico
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“why do you go?”
¿por qué va?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you think
no recuerdo haber hecho eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you look mad?
¿por qué miras mala?
Last Update: 2014-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you object?”.
¿por qué te opones?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why do you do that?"
¿por qué hace eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you keep laughing
por qué te sigues riendo
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you need vivisimo?
¿por qué necesita vivísimo?
Last Update: 2006-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, why do you celebrate?
¿en dónde está la necesidad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'why do you torment me?'
–¿por qué me atormentas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why do you persecute me?".
"¿por qué me persigues?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you compare yourself?
¿por qué os comparáis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
violence. why do you control?
¿existe la ira justificada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live to 100: do you dare?
¿se atreve a vivir hasta los 100 años?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: