From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you tell me?
¿por qué no me decís?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you tell me to believe.
¿por qué no me dices a creer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
why don't you tell me what happened?
¿por qué no me dices qué ocurrió?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you tell me how to do this?
¿por qué no me dices cómo hacer esto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
' why don't you tell me more about mescalito, don juan?'
¿por qué no me dice más sobre mescalito, don juan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while we're waiting, why don't you tell me what happened?
mientras estamos esperando, ¿por qué no me dices qué pasó?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can give those also when you pick up the car.
no hay problema si no rellena el resto de detalles como los datos del pasaporte y la licencia de conducir, los podrá facilitar al recoger su coche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can pay when you pick up the car at the airport.
puede pagar cuando recoja el coche en el aeropuerto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people call you from a phone or mobile and you pick up the call in skype.
las personas te llaman desde un teléfono móvil o fijo y tú atiendes la llamada desde skype.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
now people can see who is calling them and pick up the call.
ahora las personas pueden ver quién llama y atender.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it is often there in your paper before you pick up the pen.
seguido está ahí en tu papel antes que tomes la pluma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her guide said to her with a smile, "well, if you don't want to walk on them, why don't you pick them up?"
su guía le dijo con una sonrisa, "bueno, si no quieres pisarlas, ¿porqué no las levantas?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quality car hire mallorca with no payment needed until you pick up the car.
no paque nada hasta que no recoja su coche. el alquiler de coches nunca ha sido tan seguro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another setting may let you pick up the sound of a speaker in one direction.
otra posición, puede permitirle recoger los sonidos de alguien que habla en otra dirección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you're offline in skype, too busy or just plain don't feel like talking to anyone right now, let skype voicemail pick up the call instead.
si no estás conectado a skype, estás demasiado ocupado o simplemente no tienes ganas de hablar, puedes dejar que nuestro buzón de voz atienda las llamadas.
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
skypein provides you with a number which friends and family can call from ordinary phones and you pick up the call in skype.
para agregar o cambiar tu foto, selecciona "mi perfil" en el menú "cuenta".
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'stephen!' said levin suddenly and unexpectedly 'why don't you tell me whether your sister-in-law is married, or when she will be?'
–stiva ––dijo de pronto levin–, ¿por qué no me dices si tu cuñada se casa o se ha casado ya?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they help you pick up the pieces, and lift you into the light so that you may find hope and new inspiration.
ellos les ayudan a recoger los pedazos, y a ustedes los levantan hacia la luz así pueden encontrar esperanza y una nueva inspiración.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes absolutely no difference wherever you are, you can pick up the call at no cost to you wherever in the world you are logged into skype.
no importa en absoluto el lugar donde te encuentres, puedes atender la llamada dondequiera que estés conectado a skype sin que te cueste un centavo.
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
usually the rental payment is made in the moment you pick up the car. if necessary the payment can be made via bank transfer
el pago para el alquiler se hace, por costumbre, cuando el cliente toma el coche, pero también adelantado mediante transferencia bancaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: