From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
start: may 1999
inicio: mayo de 1999
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
start: may 18th, 2010
inicio: 18 de mayo de 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why dont you start by telling us a little about yourself.
¿por qué no nos cuentas algo sobre ti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why dont you understand
¿por qué no entiendes
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why dont you tell him this
we brush our hair every day
Last Update: 2024-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may 3 – may third national day (constitution day)
3 de mayo – fiesta nacional de la constitución del 3 de mayo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why dont my defragmentation jobs all start at the same time?defragmentationjobs not starting at the same time
¿por qué no empiezan al mismo tiempo todos los trabajos de desfragmentación?desfragmentacióntrabajos que no comienzan al mismo tiempo
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
why dont you try to sleep?
¿por qué no intentas dormir?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the smell of gas after a failed start may mean the engine is flooded.
el olor del gas después de que un comienzo fallado pueda significar el motor se inunda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why dont you tell us a little about yourself.
¿por qué no nos explicas algo sobre ti?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad hoc working group on trade efficiency, 2-6 may third session 3/
grupo especial de trabajo sobre eficiencia comercial, tercer período de sesiones con la posibilidad de una prórroga hasta el 11 de mayo, a reserva de que se disponga de recursos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing was more joyful than this. i was grateful to be able to start may with this special lecture.
nada era más alegre que esto. agradecía en poder comenzar mayo con esta conferencia pacífica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a well-managed and transparent legislative process from the start may help a satisfactory continuation in further stages.
un proceso legislativo bien administrado y transparente desde el principio puede facilitar las fases posteriores.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– mr president, a start may be half the battle, but it is not the be all and end all.
sin embargo, esta es solo la mitad de la historia; ha de aprobarse esta constitución.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but before we talk about that why dont you tell the world how you got into reborning:
pero antes de hablar sobre eso ¿por qué no nos cuentas como llegaste al reborning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since many journeys in urban areas are short, emissions after a cold start may actually represent the greater part of total emissions for such journeys.
dado que muchos de los trayectos que se efectúan en zona urbana son de corta duración, las emisiones resultantes del encendido por chispa pueden representar la mayor parte de las emisiones totales del trayecto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since may third, there is a new controversial law in tijuana that prohibits tinted windows in cars, and the city of rosarito has adopted the new law.
desde el pasado 3 de mayo entró en vigor en tijuana una controversial ley que prohíbe los vidrios polarizados en los vehículos que circulan por la ciudad y también la ciudad de rosarito ya se ha sumado a la medida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ehsankooheji dear #lulu and #fateh, why dont you both start marching to meet each other halfway to shake hands & stop pretending other side doesnt exist.
@ehsankooheji queridas #lulu y #taheh: ¿por qué no empezáis a andar y os encontráis a mitad camino y os dais la mano y dejáis de actuar como si la otra no existiese?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why dont my files get moved to the beginning of the volume?files not moved to beginning of diskdefragmentationfiles not moved to beginning of disk
¿por qué no se mueven los archivos al comienzo del volumen?archivos no movidos al comienzo del discodesfragmentación archivos no movidos al comienzo del disco
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the period to present comments starts may 1 and ends may 31, 2014.
el plazo para presentar observaciones es del 1 de mayo al 31 de mayo de 2014, inclusive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: