Results for wietersdorfer translation from English to Spanish

wietersdorfer & peggauer zementwerke, cited in paragraph 80 above, paragraphs 49 and 52). the implementation of those principles must take into account article 6 ec in conjunction with article 87 ec. 100
paÍses bajos / comisiÓn la sentencia adria-wien pipeline y wietersdorfer & peggauer zementwerke, citada en el apartado 80 supra, apartados 49 y 52). la aplicación de dichos principios de -be tomar en consideración las disposiciones del artículo 6 ce en relación con el artículo 87 ce. 100

see inter alia the judgments of the court of justice in cases c-143/99 adria-wien pipeline and wietersdorfer & peggauer zementwerke [2001] ecr i-8365, paragraph 38; c-501/00 spain v commission [2004] ecr i-6717, paragraph 90, and the case law cited therein; c-66/02 italy v commission [2005] ecr i-10901, paragraph 77; and c-222/04 ministero dell'economia e delle finanze v cassa di risparmio di firenze, cited above in footnote 28, paragraph 131, and the case law cited therein.
véanse, en particular, las sentencias del tribunal de 8 de noviembre de 2001 en el asunto c-143/99, adria-wien pipeline y wietersdorfer & peggauer zementwerke (rec. 2001, p. i-8365, apartado 38); de 15 de julio de 2004 en el asunto c-501/00, españa/comisión (rec. 2004, p. i-6717, apartado 90), y la jurisprudencia mencionada; de 15 de diciembre de 2005 en el asunto c-66/02, italia/comisión (rec. 2001, p. i-10901, apartado 77); y de 10 de enero de 2006, ministero dell' economia e delle finanze/cassa di risparmio di firenze, ya citada en la nota 28, apartado 131 y la jurisprudencia citada.