Results for window tinting translation from English to Spanish

tinting
matizado

heat tinting
coloración por calentamiento

tinting strength
poder colorante

window tinting treatment, being surface coating
coloración del vidrio por tratamiento de superficie

what follows are simply the absolute basics concerning window tinting.
lo que sigue son simplemente los fundamentos absolutos en relación con ventana tintado.

sports car, wheels, tinting.
coche deportivo, llantas, tintado.

development of the microstructure by heat tinting
desarrollo de la microestructra mediante tinción en caliente

the dealer will offer to give you extras like: car mats, window tinting, and other accessories.
el distribuidor ofrecerá darte suplementos como: esteras del coche, ventana que teñe, y otros accesorios.

the car dealer will offer to give you extras like: car mats, window tinting, and other accessories.
el distribuidor de coche se ofrecerá a darle extras como: alfombras de coche, tinte de ventana, y otros accesorios.

window tinting polarized cars, houses and offices, guaranteed job , with 20 ; years experience . comments:
polarizado de autos, casas y oficinas, trabajo garantizado, con 20 a;os de experiencia.

stick on tinting or suckers can’t do that!
pegar en el tintado o ventosas no pueden hacer eso!

a pigment must have a high tinting strength relative to the materials it colors.
un pigmento debe tener una alta fuerza teñidora relativa a los materiales que colorea.

also included in this time frame are the launching of navigation systems with real-time traffic information, electric window tinting and self-parking cars.
también se incluyen en este calendario son la puesta en marcha de sistemas de navegación en tiempo real la información de tráfico, tintado ventana eléctrica y la libre estacionamiento coches.

over time, increased tinting may make it more difficult to read and perform other routine activities.
con el tiempo, el tinte se intensifica y puede hacer más difícil leer y hacer otras actividades rutinarias.

due to the large number of possible tinting colours, these tests will be restricted to the base paint used.
debido al gran número de posibles colores de tintado, estos ensayos se limitan a la pintura base utilizada.

also, when choosing north side window glass tinting, polarizing and coverings and simply planting the flowers around the house exterior… the lack of direct sunlight was a factor on the north.
además, al elegir los tintes de los cristales de las ventanas laterales que dan hacia el norte, o polarizantes, y simplemente plantando las flores alrededor del exterior de la casa... la falta de luz solar directa era un factor en el norte.

for tinting systems, this criterion applies only to the white base (the base containing the most tio2).
en los sistemas de tintado, este criterio se aplica solo a la base blanca (la base que contiene la mayor parte del tio2).

for tinting systems, criteria 1 and 2 apply only to the white (the base containing the most tio2).
en los sistemas de tintado, los criterios 1 y 2 se aplican solo al blanco (la base que contiene la mayor parte del tio2).

‘tinting systems’ is a method of preparing coloured paints by mixing a ‘base’ with coloured tints.
se entienden por «sistemas de tintado» los métodos de preparar pinturas coloreadas mezclando una «base» con tintes coloreados.

tinting her car windows, viccaji often drives alone post-midnight in karachi, one of the world’s most populated cities.
con las ventanillas de su coche con vidrios polarizados, viccaji suele conducir sola después de la noche en karachi, una de las ciudades más pobladas del mundo.