Results for wish it translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

wish it

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

we wish it well.

Spanish

le deseamos suerte.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you wish it?

Spanish

¿lo deseas tú?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

– i wish it were.

Spanish

tengo que irme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish it were more.

Spanish

ojalá hubiéramos podido avanzar más.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wish it weren’t

Spanish

quisiera que no fuera

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“i wish it was mine.

Spanish

“me gustarà a que fuera el mà o. ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"why did he wish it?

Spanish

-¿para qué lo deseaba?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

wish it would exist

Spanish

desería que existiera

Last Update: 2011-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wish it all the best.

Spanish

hago votos por ello.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

animations, if you wish it.

Spanish

animaciones si lo desean.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dream it wish it do it

Spanish

sueñalo desealo hazlo

Last Update: 2017-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i wish it were better.

Spanish

pero me gustaría que fuera mejor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like parliament, i wish it well.

Spanish

al igual que el parlamento, le deseo lo mejor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish it were a bit stronger.

Spanish

y me gustaría que fuese más enérgico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish it was sunny and hot!

Spanish

¡ojalá hiciera sol y calor!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don’t wish it on anyone.

Spanish

no se lo deseo a nadie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you particularly wish it?" asked he.

Spanish

¿lo queréis? preguntó.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i wish it may be," said martin.

Spanish

sea enhorabuena, dixo martin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i wish it had a more modem feel.

Spanish

«me gustaría que fuera más moderna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i wish it luck in times of storm.

Spanish

le deseo suerte en momentos de zozobra.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,958,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK