Results for with a particular focus translation from English to Spanish

particular focus on:
particular atención a los siguientes aspectos:

africa was a particular focus.
África fue el tema principal de atención.

a particular focus will be on smes.
se examinará con especial detenimiento el caso de las pymes.

mework, with a particular focus on the neces-
cional con un acento particular en las refor-

with particular focus on cluster munitions,
a las municiones de racimo, incluidos los factores que

explosive remnants of war, with particular focus
restos explosivos de guerra, prestando especial atención

this initiative had a particular focus on youth.
esta iniciativa se centró especialmente en la juventud.

external relations with a particular focus on the transatlantic relations.
las relaciones exteriores, centradas en particular en las relaciones transatlánticas.

a particular focus has been on children and women.
se ha centrado especialmente la atención en los niños y las mujeres.

(h) poverty alleviation with a particular focus on food security;
h) mitigación de la pobreza, con especial referencia a la seguridad alimentaria;

sustainable development, with particular focus on the environment;
desarrollo sostenible, con especial atención al medio ambiente,

a particular focus is on increasing access for māori.
se presta especial interés a aumentar el acceso de los maoríes.

- 1999: "social services for all with a particular focus on education "
– 1999: "servicios sociales para todos, con especial hincapié en la educación "

a particular focus on the problems of unemployment and employability;
- una atención especial en los problemas del desempleo y de la capacidad de obtener un empleo;

:: model treaties on mla with a particular focus on pacific forum countries;
:: tratados modelo sobre asistencia judicial recíproca, centrados en particular en los países miembros del foro de las islas del pacífico;

(c) the experience of travellers with a particular focus on culture and discrimination.
c) la experiencia de los nómadas, particularmente en lo que afecta a la cultura y la discriminación.

(c) the experience of travellers, with a particular focus on culture and discrimination.
c) la experiencia de los gitanos, particularmente en lo que respecta a la cultura y la discriminación.

a particular focus has also been placed on advocacy and information dissemination.
asimismo, se ha prestado una atención especial a la promoción de esta cuestión y a la divulgación de información.

developing-country media will be a particular focus of this subprogramme.
con este subprograma se prestará especial atención a los medios de información de los países en desarrollo.

in addition, a particular focus has been put on combating anti-semitism.
además, se ha prestado especial atención a la lucha contra el antisemitismo.