From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fforde won the wodehouse prize for comic fiction in 2004 for "the well of lost plots".
en 2004, fforde ganó el premio wodehouse en la categoría de ficción cómica por "el pozo de las tramas perdidas".
its list includes books by gilbert adair and aldo buzzi, as well as a series of new translations of p.g. wodehouse.
su catálogo incluye libros de gilbert adair y aldo buzzi, así como una serie de nuevas traducciones de p.g. wodehouse.
the region was named after john wodehouse, 1st earl of kimberley who served as secretary of state for the colonies from 1870 to 1874 and 1880 to 1882.
la región fue denominada en honor a john wodehouse, 1.er earl de kimberley quien fue secretario de estado para las colonias desde 1870 a 1874 y desde 1880 a 1882.
the book also won the bollinger wodehouse everyman prize for comic literature at the hay festival in 2003, and earned the author a james joyce award from the literary and historical society of university college dublin.
el libro también ganó el premio "bollinger everyman wodehouse" de literatura cómica en el "hay festival" en 2003, y obtuvo un premio "james joyce" de la university college dublin.
this was confirmed in 1959 when a revival of jerome kern and p. g. wodehouse's "leave it to jane" ran for more than two years.
esto se confirmó en 1959, cuando el reestreno de "leave it to jane" de jerome kern y p. g. wodehouse se mantuvo durante más de dos años.
bertram wilberforce "bertie" wooster is a recurring fictional character in the "jeeves" novels of british author p. g. wodehouse.
bertram wilberforce wooster, apodado bertie, es un personaje de ficción creado por el escritor británico p. g. wodehouse.
*in p. g. wodehouse's book "the mating season", pc dobbs, who happens to be a fervent agnostic/atheist, left the county talent show at the local hall early because he didn't like the entertainment and went home to "smoke a pipe and read robert g. ingersoll".
* en el libro de p. g. wodehouse "la temporada de apareamiento", pc dobbs, que resulta ser un ferviente agnóstico/ateo, dejó temprano el concurso de talentos del condado ubicado en el salón local porque no le gustaba el entretenimiento, y se fue a casa a "fumar su pipa y leer a robert g. ingersoll".