From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, from
eres de chile
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, from no
sí, con salida de no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, from 1959.
yes, from 1959.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, from horsham."
––sí, de horsham.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, from secretariat if requested
sí, de la secretaría si se solicita
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, from 2000, but not independent.
sí, a partir del 2000, pero no independientes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yes, from start to finish.
– me ibas a pegar. – ¡no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes from the environment (closed system)
los microorganismos viables deberán confinarse en un sistema que separe físicamente el proceso del medio ambiente (sistema cerrado)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouse threatens a cat, yes … (from a hole.)
amenaza el ratón a la gata, sí … (de la madriguera.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if yes, from whom? (more than one box can be ticked)
¿en caso afirmativo, de quién? (se puede seleccionar más de una casilla)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman: yes. from then, i'm going to the heaven.
mujer: si. de ahí me voy al cielo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a political 'yes', but also a 'yes' from the heart.
es evidente que hay que modificar lo que entonces se dijo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"in the early 1980s the airline started service from guam to japan.
a comienzos de los ochenta la aerolínea comenzó a operar desde guam a japón.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fiscal year 2008, a research student scholarship was granted to one student from guam.
en el ejercicio económico de 2008, se concedió una beca de investigación a un estudiante de guam.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since 1898 the only proposal to alter guam's colonial status had come from guam.
desde 1898 la única propuesta de cambiar el estatuto colonial de guam ha partido de guam.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, from the catholic church down the street. didn't you hear them?"
-sí, de la iglesia católica que está al principio de la calle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, there will be accusations; yes, from the superaqueduct," garcia said.
"sí, habrá acusaciones... sí, del supertubo", dijo garcía parcamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is expected that some 10 to 12 medical specialists from guam will receive scholarships for continued study. 47/
se prevé que unos 10 a 12 especialistas médicos de guam recibirán becas para continuar sus estudiospacific daily news, 30 de diciembre de 1993.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the same meeting, the seminar heard a presentation by ronald mcninch-su, an expert from guam.
en la misma sesión, el seminario escuchó una presentación del sr. ronald mcninch-su, experto de guam.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both of the current senators from hawaii as well as four representatives and the delegates from guam and american samoa are asian americans serving in congress.
los dos senadores de hawai, así como cuatro representantes y los delegados de guam y samoa americana son americanos de origen asiático integrantes del congreso.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: