Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am done.
he terminado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i am .
yo también tengo esa duda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes i am!
-¡sÍ! ¡hagámoslo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(yes, i am!)
(¡sí que lo estoy!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes, i am."
»-sí, eso es lo que voy a hacer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes i am trying
sí estoy intentando
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i am boring
sí, lo estoy aburriendo
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i am. chinese
sí, lo soy. chino
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i am the youngest
soy la mas buscada
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, i am very busy.
“sí, estoy muy ocupado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay. i am done talking.
ok. estoy hablando mucho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said, “yes i am.”
me dijo, "sí lo soy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, i am quite serious.
sí, muy en serio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yes, i know i am cheating!
¡sí, sé que hago trampas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi! yes, i am grobber ().
hi! sí, estoy grobber ( ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, i am," he answered.
el comandante se acercó a pablo y le dijo: --dime, ¿eres ciudadano romano? --sí, lo soy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"yes, i am feeling fulfillment."
“sí, estoy sintiendo satisfacción”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“yes, i am,” jacob answered.
jacob respondió: --yo soy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am gone. i am done. i am done.
hacer para que se callara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i am behind dell's employees!
¡sí, apoyo a los empleados de dell!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: