From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, sometimes
sí, a veces
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, sometimes.
a veces, sí. sucede por varias razones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) yes, sometimes
b) sí, a veces
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes yes
a veces, sí
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
well, yes, sometimes it happens.
bueno, sí, a veces sucede.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, sometimes it did make me ill.
sí, a veces me puse enferma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes yes and sometimes no
a veces sí y a veces no
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. does your family pray (yes, no, sometimes)?
10.¿en tu familia se reza (sí, no, a veces)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, most of the time yes, sometimes rarely never dk
sí, la mayor parte de las veces sí, a veces raras veces nunca ns
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes yes, according to motive.
algunas veces sí, según el motivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yes, sometimes we may be the ones watching at that door.
miremos más allá de nosotros mismos para reconocer a aquellos que se encuentran en la puerta, esperando por alguien que los quiera. y por supuesto, a veces somos nosotros los que miramos hacia la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, these symptoms of inattention are characteristic of everyone sometimes.
sí, estos síntomas de falta de atención son característicos en cualquier persona de vez en cuando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yes, we acknowledged that fidelity is hard work, at least sometimes.
y sí, reconocimos que la fidelidad es un trabajo difícil, al menos en algunos momentos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lol yes people are stupid, but they get better around 40, sometimes.
lo sentimos, pero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find the aces in a card game. yes, sometimes you succeed, but much too rare.
sí, a veces funciona, pero muy pocas veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. are religious holy days observed by your family (yes, no, sometimes)?
7.¿en tu familia se celebran las festividades religiosas (sí, no, a veces)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, my boy," i replied, "they're sometimes found here."
-sí, muchacho, se ven a veces.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, sometimes the names are incomplete and passport numbers and addresses are not specified.
sí, a veces los nombres no están completos y los números de los pasaportes y las direcciones no son exactos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: