Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tarea humana is the story of jonas herman, tireless investigator of the human mind, in the thorny days before the entry of the german troops in prague.
la tarea humana narra la historia de jonas herman, incansable investigador de la mente. trata de los escabrosos días previos a la entrada de las tropas alemanas en praga en los últimos días de la década de los treinta.
parcuando yo era niña vivia con mi pofesora y su familia en la escuela, era divertido por que podia preguntarle a ella sobre las tareas, y jugar en las tardes basketbolagraph in english in simple past
cuando yo era niña vivia con mi pofesora y su familia en la escuela, era divertido por que podia preguntarle a ella sobre las tareas, y jugar en las tardes basketbol
rutina el sabado me levante a las doce me baño y desayuno para hacer las tareas de confirmacion alas 7:30 dela noche me voi para la calle hasta las 11:00 llego ami casa el domingo me levante alas 6:30 me bañey de sayune para ir al sementerio donde mi abuela que esta cumpliendo años llegamos aas 11:00 y nos fuimos a ver a mi hermana entrenar porrismo llegamos alas 4:00 y termine de hacer tareas y sali alas 6:30 y me entre alas 9:00 fin ;)
cazadf