Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te tengo.
te tengo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tengo conmigo.
te tengo conmigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo si.
yo si.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
te tengo a mi lado.
te tengo a mi lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo si mi amor
no problema, mi amor
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
te prometo que te tengo mi amor
te prometo que te tengo mi a
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no se si te servirá.
no se si te servirá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me quedare si te quedas
me queda
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo siento si te ofendí.
lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te sientes còmodo, envìa
quiero salvarlo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te banean, a mí también.
si te banean, a mí también.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g¿quiso decir si te dejaré?
qué quería decir
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tengo que contar tantas cosas que pasan en belk que son tan divertidas
te tengo que contar tantas cosas de belk
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si te gusta la agricultura, la naturaleza, etc.
si te gusta la agricultura, la naturaleza, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the recent alphabetization campaign yo si puedo produced positive outcomes.
la reciente campaña de alfabetización "yo sí puedo " ha dado resultados positivos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si te gusta, you can put this under the broiler for about a minute.
si te gusta, esto puede poner en los pollos de aproximadamente un minuto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo si jugare call of juarez: the cartel, soy de la frontera con usa y me vale
@anapordorica de que sirve que censuren el videojuego de call of juarez si luego lo van a poder descargar de internet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(4) program of literacy "yo si puedo " "yes i can "
4) programa de alfabetización "yo sí puedo ";
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo, si puedo is a successful example of how to accomplish literacy and health education programmes in remote and indigenous settings.
yo sí puedo, representa un ejemplo exitoso de cómo llevar a cabo programas de alfabetización y educación para la salud en zonas remotas y en entornos aborígenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 2015 she released the film perdona si te llamo amor and the series "hermanos", of telecinco.
en 2015 estreno la película perdona si te llamo amor y la serie hermanos, de telecinco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting