Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are right
tienes razón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
you are right.
usted tiene razón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
you are right!
y ella me contestó: "¿de verdad?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"you are right.
"¡tú estas bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– you are right!
¡muchas gracias mike!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you are right.
pero, señor comisario, usted tiene razón.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
...and you are right.
... y usted tiene razón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes … you are right.
blossom: sí es correcto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you are right, sir," he said.
–tiene usted razón: debo y quiero morir aquí.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scientifically you are right.
científicamente tiene usted la razón.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dear dr. you are right.
estimado sr. tiene usted razón.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rochester: you are right.
rochester correcto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- you are right, elisa.
tienes razón, elisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christoph: "you are right.
christoph: "tienes razón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are right about this.
en eso, le doy la razón.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mr brinkhorst, you are right.
señor brinkhorst, tiene toda la razón.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality: