Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are the star that illuminates my life
eres la estrella mas bonita del cielo
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the love of my life
sos el amor de tho mi vida
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are my life
eres la reina de mi alma
Last Update: 2024-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift of my life
que la veda ma dio
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the strength of my life.
yo te doy mi vida entera te la doy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift of my life we
eres mi mejor regalo
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the great love of my life.
tú eres el gran amor de mi vida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you are the best dream of my life.
la función de saber, controlar lo que ves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most important person in my life.
eres la persona más importante en mi vida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“swami, you are the light of my life”
y, si tu eres bondadoso, también en mi próxima vida." sí, porque conozco el sabor de compartir el mensaje de swami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are the most beautiful chance of my life i love you
eres la casualidad mas bonita de mi vida
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the man of my life i love you so much my darling
eres el hombre de mi vida te amo mucho cariño mio
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are the pillar brothers? (nice)
¿cómo son los hermanos de pilar? (simpáticos)
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the love of my life & mi queen i love you so much
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my prince you are the only reason why i love to continue my life
mi principe tu eres la unica razon por la cual amo continuar mi vida
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of my life you are the one
es el único que siempre tiene la razón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fasting is a way of saying “god, you are the center of my life.”
el ayuno es una forma de decir: “dios, tú eres el centro de mi vida.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you? you are the drop that holds within it the ocean.
“¿quién eres? eres la gota contenida dentro del océano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are the files that hold the layout templates for your default messages.
estos son los archivos que conservan los valores por defecto para los templates de layout para tus mensajes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pillar that guarantees the security and unanimous participation of all nodes in the blockchain.
el pilar que garantiza la seguridad y la participación unánime de todos los nodos en la cadena de bloques.
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: