Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you free now?
¿estás libre ahora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
free now
mira mi dp querida
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i say, you free now.
ahora, vayan, vayan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call you back.
si lo hicieras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
free now in the
ahora gratis en
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brought you back.
traerte de vuelta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we call you back?
¿ podemos llamarle por teléfono?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm free now.
ahora estoy libre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r u free now dear
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good to have you back.
me alegro tener tu apoyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i call you back?
¿puedo devolverte el llamado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll call you back.
te vuelvo a llamar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hate you back stabber
back stabber
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[laughing] call you back.
vuelvo a llamar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he follows you back!
y él te sigue de vuelta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your adjuster will call you back
tu ajustador te devolverá la llamada
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we brought you back to life.
te trajimos de vuelta a la vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spanish agenmt will call you back
ella te llamará de nuevo
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call you back later.
más tarde te llamo de vuelta.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on. i’ll walk you back.
vamos. te acompañaré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: