Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have done it
tu lo tienes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you done it?
¿lo has hecho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you've done it.
lo conseguiste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you've done it!
¡lo has hecho!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– you’ve done it.
– nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
done it
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever done it?
¿lo has hecho alguna vez?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've all done it.
todos hemos hecho eso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could have done it.
podríais haberlo hecho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've done it very well.
lo has hecho muy bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way you've done it?
ya la musica no tiene el mismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who done it?
who done it?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should not have done it!”
no he hecho nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's you who have done it.
¡y todo eso te lo debo a ti!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you name it, i've done it.
you name it, i've done it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has done it.
Él lo ha hecho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have done it !
i have done it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's done it.
lo ha logrado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he’s done it!
podemos hacerlo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with how many others have you done it?
con cuántos más lo hiciste?
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: